ESTA VEZ UNA TARJETA DE NAVIDAD!!!!!!

OS PRESENTAMOS ESTA VEZ UNA TARJETA DE NAVIDAD                            MUY FACIL DE HACER.

Con papeles de scrap, cartulinas de colores, o papeles de regalos podeis hacer una original tarjeta navideña como esta.

Las tarjeta tiene la medidad de 15,5 x 15,5.

Las velas son de 11 x 2; 10 x 2; y 9 x2.  pero las podeis hacer de las medidas que querais. y la llama son con cartulina decorada.

Para ponerlas en relieve hemos usado cinta de doble cara elevadora.

Las hojas estan hechas en cartulina verde y roja con un troquel en forma de flor.

El arbol de navidad esta hecho con papel de scrap, (en la próxima entrada os vamos a enseñar como se hace).

El resto de los adornos son cojidos de papeles de scrap pegados con los elevadores de doble cara.

El muñeco de genjibre esta impreso de internet.

With scrap papers, colored construction paper, or paper gift you can make an original Christmas card like this.

The card has the measure of 15.5 x 15.5.

Candles are 11 x 2; 10 x 2; and 9 x2. but you can make measurements distributions. and calls are decorated with cardboard.

To bring them relief we used double sided tape lift.

The leaves are made in green and red card with a die-shaped flower.

The Christmas tree is made with scrap paper (in the next post I'll show how it's done).

The rest of the decorations are cojidos scrap of paper attached with double-sided elevators.

The doll is printed ginger Internet.

Espero que os haya gustado y si teneis alguna duda de como se hace o que materiales hemos usado no dudeis en preguntarnos.

Saludos 

I hope you liked it and if you have any doubt as done or materials have used do not hesitate to ask.

regards

OTRO ADORNO MAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

COMO HACER UNA BOLA PARA EL ÁRBOL DE                                                   NAVIDAD

Os gusta esta bola? Pues os vamos a enseñar como se hace. 

You like this ball? Well we are going to teach you how it's done.

Estos son los materiales: 

• Una bola de poréx (dependerá del tamaño que querais nosotras hemos usado una 40).
• pompones de colores con purpurina (también sirven de los normales).
• Pistola de silicona caliente.
• Tijeras.
• Cordón de colores, (nosotras hemos usado de color plata).
• Palo de brocheta.

These are the materials:

• A ball of Porex (depend on the size that you please we have used a 40).
• colored pompoms with glitter (also used as normal).
• Hot glue gun.
• Scissors.
• Cord colors (we have used silver).
• Palo skewer.

Así se hace:

Con el palo de brocheta se hace un pequeño agujero en la bola.

Se corta un trozo del cordón, se dobla por la mitad y se hace un nudo.

Con la pistola de silicona se pone un poco en el agujero e introducimos el nudo del cordón dentro.

Thus it becomes

Skewer stick with a small hole is made on the ball.

A piece of cord is cut, folded in half and knot.

With silicone gun gets a bit into the hole and introduce the knot lace inside.

Con la pistola de silicona vamos pegando los pompones todo alrededor de la bola hasta el final.

Apretamos un poco con las manos para fijarlas mejor.

With glue gun sticking let pompoms all around the ball to the end.

We squeezed a bit with your hands to fix it better.

Y ya tenemos terminada nuestra bola para colgarla de nuestro árbol de navidad.

Esperamos que os haya gustado y que os animéis hacerla.

Saludos.

YA ES NAVIDAD!!!!!!!!!!!!!!!! Y os vamos a enseñar como adornar zonas de la casa con pequeños adornos

OS GUSTA?  PUES OS VAMOS A ENSEÑAR COMO SE HACE
You like? because we are going to show how it's done

PASO A PASO DE COMO HACER ESTA DECORACIÓN 
step by step how to make this decoration

 MATERIALES: MATERIALS

Un CD viejo.
Cola blanca.
Pincel ancho
Tijeras.
Pistola de silicona.
Un pincho de brocheta.
Goma eva blanca.
Un limpiapipas.
Cintas de navidad.
Nieve artificial.
Adornos variados.


An old CD.
white tail.
wide brush
                                                                                                        scissors.
                                                                                                        glue gun.
                                                                                                        kabob skewer.
                                                                                                        white eva rubber.
                                                                                                        pipe cleaner.
                                                                                                        Christmas ribbons.
                                                                                                        artificial snow.
                                                                                                        various ornaments.
Con la goma eva blanca hacemos dos circulos con el tamaño del CD.
With white rubber eva make two circles with the size of the CD.

 Ponemos cola blanca en las dos caras del CD, y pegamos los dos circulos de goma eva en ambas caras de dicho CD. Dejamos secar, se puede poner algo de peso encima para que se pegue antes.

We whitetail on both sides of the CD, and paste the two circles eva rubber on both sides of the CD. Let it dry, you can put some weight on top to make it stick before.

Quedaría de esta forma.


Would in this way.

Elegimos la cinta navideña que nos guste, y con la pistola de silicona caliente vamos dando silicona en el borde a la vez que vamos pegando la cinta navideña, intentando que quede en la parte de abajo al ras del círculo.


We chose the Christmas tape that we like, and hot glue gun we give silicone on the edge while going pasting the Christmas ribbon, trying to make it in the bottom of the circle flush.

Una vez pegada la cinta quedaría así.

 Once attached ribbon would look like.

Ponemos cola blanca encima de la goma eva y la estendemos con la ayuda de un pincel ancho.


We whitetail above eva rubber and extend with the help of a broad brush.

Después hechamos nieve artificial encima de la cola blanca y dejamos secar. Una vez este seco retiramos el sobrante de nieve dando la vuelta al CD y dando pequeños golpecitos la quitamos.



Then we take up artificial snow white tail and let dry. Once this dry withdraw the excess snow round the CD and giving the flick remove.






En el pino se le pone los adornos elegidos y en la base también, dichos adornos se pegan con silicona caliente.

In the pine you put the ornaments on the base chosen and also, these ornaments are glued with hot glue.



Y ya tenemos nuestra decoracion navideña, espero que os haya gustado.

And we have our Christmas decoration, I hope you liked it.

Y vamos con un poco de cartonaje/cartonnage

Buenas

Pensabais que os habíamos olvidado, perdonar pero es que hemos estado haciendo cositas que os enseñaremos pronto, que espero que os gusten pero eso sera pronto.

La entrada de hoy es sobre cartonaje/cartonnage, algo que me tiene enganchadisima y es que he aprendido con la mejor que es ADA es genial super simpática y hace unos trabajos estupendos, bueno mejor dicho geniales yo siempre que puedo me apunto a sus cursos.

En este caso os vamos a enseñar un bolso que hicimos Vero y yo para una boda que tenia y la verdad que después de pegarnos con los cierres al final nos quedo bastante bien la verdad.

Esperamos que os guste.

No os perdáis la entrada de la semana que viene tenemos un tutorial muy interesante....

Espero que tengáis muy buena semana y comentarnos o escribirnos .

Y es Tiempo de FOFUCHAS

Buenas noches y siento el retraso pero aquí estamos

Y que os traemos hoy pues como el títulos dice FOFUCHAAAAASSSS, si esas muñecas y muñecos hechos con goma Eva y bolas de poliespan, mi compi Vero es un artista con estas muñecas y son geniales , esta vez os ponemos 3 para abriros boca pero ya os iremos poniendo mas.

También si queréis hacer algún pedido o alguna información referente a ellas escribirnos al correo siguesiempreadelante@gmail.com y os contestaremos muy gustosamente.

Y ahora os dejo que las fotos.

Good night and feel the delay but here we are

And we bring you today because as the title says FOFUCHAAAAASSSS if these dolls made with Eva rubber balls poliespan, my compilation Vero is an artist with these dolls and are great, this time we put three to whet your mouth but I will we will be putting more.

Also if you wish to make any order or information concerning them write to e siguesiempreadelante@gmail.com and I reply very happy.

And now I leave the photos.

UNA ENFERMERA   /    A NURSE

UNA SEVILLANA

Y A MI QUERIDO JACK ESTE FUE MI REGALO DE CUMPLEAÑOS /  DEAR JACK AND THIS WAS MY BIRTHDAY 

 Esperamos que os gusten y queremos ver vuestro opiniones

                                            Un saludo

HaLloWeEeEn¡!!¡¡

Buenas

Volvemos con muchas cositas nuevas y una de ellas es un tutorial para hacer un murciélago muy facilito y divertido esperamos  que os guste.
También os ponemos las fotos de las cositas que hemos pensado y realizado para halloween .

El Tutorial es el siguiente.

1- Es la muestra del murciélago

Materiales:
   2-Cartulina negra
   3-Cuerda naranja
   4-Pegamento de barra
   5-Ojos del tamaño deseado
   6-Plantilla de las alas
   7- Troquel Redondo
   8-Tijeras
   9-Cinta de doble cara.

Pasos:

1- We make nine circles, we have cast ourselves with a small die, but it can be done with any size. 

2- We turned all the circles in half. 

 3- We hit the sides, one side to the next as in the photo.

4- We quedaria follows. If we want to close the circle would just glue the sides and would stay last round.

5-Now we make the wings of the bat, we have removed ourselves from the internet, just copy them into a serious card stock and cut them out.

6-We take a piece of string, he made ​​two knots in the second picture and paste it, paste it below the wings and the last circle.

7-Now it's time to put your eyes, we have used double sided tape to put them.

Y estas son las cositas que  hemos preparado para halloween,junto con el murciélago.
And these are the little things that we have prepared for Halloween, along with the bat.

Esperamos  que os guste y que os paséis y nos digáis que os parece.

Un besazo para todos y que tengáis un halloween monstruoso.

We hope you enjoy it and that you go and tell us what you think. 


A big kiss to all and I wish you a monster halloween

Ahora somos Dos

Buenas Noches 

Que tal estáis? cuanto tiempo verdad, el trabajo que no me deja nada de tiempo pero vengo con muy buenas noticias, vuelvo y con compañía, ahora el blog lo vamos a llevar dos, nos hemos juntado mi amiga vero y yo, para seguir con este proyecto que empecé que es genial y para que disfrutéis mucho con nuestras manualidades, nuestras locuras y todo.

Good night 

How about are you? how long really work that leaves me no time but I come with good news, and company again, now the blog we're taking two, we've put together my vero friend and I to continue this project started which is great and so much enjoy our crafts, our follies and all.

Ya puse una foto mía, y ahora os dejo la de mi amiga y compañera de viaje, Verónica.
I put a picture of me, and now I leave of my friend and traveling companion, Veronica.

Empezamos mañana ya y todos los viernes colgaremos cosicas nuevas y rebonitas ya lo vereis.

Un beso y hasta mañana.

We start tomorrow and every Friday and will post new rebonitas already Cosic and you will see. 

A kiss and tomorrow.