HOLA ESTAMOS DE VUELTA CON................................ FOFUCHAS!!!!!!!!!!!!!!!!!

MAS FOFUCHAS QUE TENEMOS POR AQUI !!!!!!!!!!!

 Para salir de paseo, tanto la falda como la blusa y el fular que lleva son de tela.


To go for a walk, both the skirt and blouse and scarf are wearing cloth.

Toda la fofucha esta hecha de goma eva, la blusa es de goma eva de toalla.




All Fofucha is made of rubber eva, eva blouse is rubber towel.

Y esta es Sally la novia de Jack en pesadilla antes de navidad.

Ha sido un regalo de cumpleaños de mi para mi amiga Menchu y la otra administradora de este blog,


And this is Sally's girlfriend Jack Nightmare Before Christmas.


It was a birthday present from me to Menchu other administrator of this blog,






Esperamos que os hayan gustado las fofuchas en la proxima entrada os pondremos algunas mas y si queréis hacer algún pedido o información sobre cualquier fofucha expuesta o de cualquier otro tipo ya sabéis, escribirnos un correo a siguesiempreadelante@gmail.com y os contestaremos con mucho gusto.
saludos.


PD: Os estamos preparando cositas para San Valentín, para que se lo regaléis a esa persona que queréis.




We hope you enjoyed the fofuchas in the next post I will get some more and if you wish to make an order or information about any Fofucha exposed or any other you know, write an email to siguesiempreadelante@gmail.com and I will gladly answer .
greetings.


PS: We are preparing things for Valentine, that you would regaléis that person that you want.

FELIZZZ AÑO!!!!!

FELIZZZ AÑO BLOGEROS

HAPPY YEAR bloggers

Que tal ese fin de año¿?y los propósitos de año nuevo¿?Nosotras con muchas ganas, muchas ideas y muchos propósitos!!!
Ya iréis viendo aquí . 

How about the end of the year ¿? And purposes of nuevo¿ year? We raring, many ideas and many purposes !!!

Now you will go seeing here




Os paso una pagina de Mr.Wonderful con propósitos para este año
I pass a website Mr.Wonderful purposes this year

Interesantes verdad!!
Pasar por su blog tienen cosas geniales y la tienda on-line es genial,Somos fans de ellos asique vereis cosas aquí de ellos a menudo

Really interesting !!

Going through your blog have great things and on-line shop is great, we are fans of them so here they will see things here often

Bueno como llevamos los regalitos de los reyes magos.Y como envolverlos¿?Nosotras nos volvernos locas a la hora de hacerlo, pues aquí os pasamos ideas y blog que nos ayudan a tener una decoración genial en nuestros regalos de este año.

Well as we have the gifts of kings as envolverlos¿ magos.Y? We become mad when we do, because here I had ideas and blog to help us have a great decoration on our gifts this year.









Empezamos con el Blog de Couturel
We started with the blog Couturel

Has visto que bonito pues tiene mas en su blog entra y lo veras. http://couturel.blogspot.com.es/2013/01/ideas-para-envolver-regalos-ideas-for.html

You've seen how beautiful it has more in his blog and really hard. 
http://couturel.blogspot.com.es/2013/01/ideas-para-envolver-regalos-ideas-for.html

Otra idea viene por selfpackaging 
Another idea comes SelfPackaging

Además podéis comprar los productos para hacerlo tu.
http://selfpackaging.es/blog/2011/11/ideas-de-packaging-para-navidad-i.html

Also you can buy the products to make your.

http://selfpackaging.es/blog/2011/11/ideas-de-packaging-para-navidad-i.html

Otro Blog muy interesante es el de Sonrisa de papel 
Another interesting blog is to Sonrisa de papel 

Tiene cosas muy interesantes y su blog es genial.
pasaros por allí
http://blog-sonrisasdepapel.blogspot.com.es/2014/01/packaging-para-empaquetar-regalos-de.html

It has very interesting things and your blog is great.
stopping by there

http://blog-sonrisasdepapel.blogspot.com.es/2014/01/packaging-para-empaquetar-regalos-de.html

Y por ultimo este blog también recoge algunas ideas de otros blog que a nosotras nos han encantado. Sisters blog

And finally this blog also contains some ideas from other blog that we have loved us. Sisters blog

Como habéis envuelto los regalos de los reyes¿? esperamos fotos o ideas.
As you have wrapped the gifts of kings, expect photos or ideas.

OTRO ADORNO MAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

COMO HACER UNA BOLA PARA EL ÁRBOL DE                                                   NAVIDAD

Os gusta esta bola? Pues os vamos a enseñar como se hace. 

You like this ball? Well we are going to teach you how it's done.

Estos son los materiales: 

• Una bola de poréx (dependerá del tamaño que querais nosotras hemos usado una 40).
• pompones de colores con purpurina (también sirven de los normales).
• Pistola de silicona caliente.
• Tijeras.
• Cordón de colores, (nosotras hemos usado de color plata).
• Palo de brocheta.

These are the materials:

• A ball of Porex (depend on the size that you please we have used a 40).
• colored pompoms with glitter (also used as normal).
• Hot glue gun.
• Scissors.
• Cord colors (we have used silver).
• Palo skewer.

Así se hace:

Con el palo de brocheta se hace un pequeño agujero en la bola.

Se corta un trozo del cordón, se dobla por la mitad y se hace un nudo.

Con la pistola de silicona se pone un poco en el agujero e introducimos el nudo del cordón dentro.

Thus it becomes

Skewer stick with a small hole is made on the ball.

A piece of cord is cut, folded in half and knot.

With silicone gun gets a bit into the hole and introduce the knot lace inside.

Con la pistola de silicona vamos pegando los pompones todo alrededor de la bola hasta el final.

Apretamos un poco con las manos para fijarlas mejor.

With glue gun sticking let pompoms all around the ball to the end.

We squeezed a bit with your hands to fix it better.

Y ya tenemos terminada nuestra bola para colgarla de nuestro árbol de navidad.

Esperamos que os haya gustado y que os animéis hacerla.

Saludos.

YA ES NAVIDAD!!!!!!!!!!!!!!!! Y os vamos a enseñar como adornar zonas de la casa con pequeños adornos

OS GUSTA?  PUES OS VAMOS A ENSEÑAR COMO SE HACE
You like? because we are going to show how it's done

PASO A PASO DE COMO HACER ESTA DECORACIÓN 
step by step how to make this decoration

 MATERIALES: MATERIALS

Un CD viejo.
Cola blanca.
Pincel ancho
Tijeras.
Pistola de silicona.
Un pincho de brocheta.
Goma eva blanca.
Un limpiapipas.
Cintas de navidad.
Nieve artificial.
Adornos variados.


An old CD.
white tail.
wide brush
                                                                                                        scissors.
                                                                                                        glue gun.
                                                                                                        kabob skewer.
                                                                                                        white eva rubber.
                                                                                                        pipe cleaner.
                                                                                                        Christmas ribbons.
                                                                                                        artificial snow.
                                                                                                        various ornaments.
Con la goma eva blanca hacemos dos circulos con el tamaño del CD.
With white rubber eva make two circles with the size of the CD.

 Ponemos cola blanca en las dos caras del CD, y pegamos los dos circulos de goma eva en ambas caras de dicho CD. Dejamos secar, se puede poner algo de peso encima para que se pegue antes.

We whitetail on both sides of the CD, and paste the two circles eva rubber on both sides of the CD. Let it dry, you can put some weight on top to make it stick before.

Quedaría de esta forma.


Would in this way.

Elegimos la cinta navideña que nos guste, y con la pistola de silicona caliente vamos dando silicona en el borde a la vez que vamos pegando la cinta navideña, intentando que quede en la parte de abajo al ras del círculo.


We chose the Christmas tape that we like, and hot glue gun we give silicone on the edge while going pasting the Christmas ribbon, trying to make it in the bottom of the circle flush.

Una vez pegada la cinta quedaría así.

 Once attached ribbon would look like.

Ponemos cola blanca encima de la goma eva y la estendemos con la ayuda de un pincel ancho.


We whitetail above eva rubber and extend with the help of a broad brush.

Después hechamos nieve artificial encima de la cola blanca y dejamos secar. Una vez este seco retiramos el sobrante de nieve dando la vuelta al CD y dando pequeños golpecitos la quitamos.



Then we take up artificial snow white tail and let dry. Once this dry withdraw the excess snow round the CD and giving the flick remove.






En el pino se le pone los adornos elegidos y en la base también, dichos adornos se pegan con silicona caliente.

In the pine you put the ornaments on the base chosen and also, these ornaments are glued with hot glue.



Y ya tenemos nuestra decoracion navideña, espero que os haya gustado.

And we have our Christmas decoration, I hope you liked it.

Y vamos con un poco de cartonaje/cartonnage

Buenas

Pensabais que os habíamos olvidado, perdonar pero es que hemos estado haciendo cositas que os enseñaremos pronto, que espero que os gusten pero eso sera pronto.

La entrada de hoy es sobre cartonaje/cartonnage, algo que me tiene enganchadisima y es que he aprendido con la mejor que es ADA es genial super simpática y hace unos trabajos estupendos, bueno mejor dicho geniales yo siempre que puedo me apunto a sus cursos.

En este caso os vamos a enseñar un bolso que hicimos Vero y yo para una boda que tenia y la verdad que después de pegarnos con los cierres al final nos quedo bastante bien la verdad.

Esperamos que os guste.

No os perdáis la entrada de la semana que viene tenemos un tutorial muy interesante....

Espero que tengáis muy buena semana y comentarnos o escribirnos .