martes, 20 de enero de 2015

OTRO ADORNO NAVIDEÑO !!!!!!!!!



               Os traemos otro adorno                                                navideño!!!!!!

                                We bring you another Christmas ornament !!!!!




 Que os parece esta bonita y original bola?
ahora os contamos como se hace.


What you think of this beautiful and original ball?
Now we tell you how it's done.
Estos son los materiales:

  • Una bola de porex, (dependera del tamaño que os guste, nosotras hemos utilizado una del 40).
  •  Pistola de silicona.
  • Pompones de colores con purpurina (también sirven normales) estos dependerá del tamaño de la bola.
  • Cordón de color (nosotras hemos usado plateado).
  • Tijeras.
  • Un palo de brocheta.




These are the materials:

  • A ball of porex, (depend on the size you like, we have used a 40).
  •   Glue gun.
  • colored pompoms with glitter (also serve normal) these will depend on the size of the ball.
  • Lace color (we have used silver).
  • scissors.
  • A stick skewer.



 Así se hace:

  •  Con el palo de brocheta le hacemos un pequeño agujero a la bola.
  • Cortamos un trozo del cordón de color, lo doblamos por la mitad y le hacemos un nudo.
  • Ponemos un poco de silicona caliente en el agujero y pegamos el trozo de cordón dentro del agujero .






Thus it become:
  • With skewer stick we make a small hole to the ball.
  • Cut a piece of lace color, we fold it in half and make a knot.
  • We put a little hot glue into the hole and glue the piece of string into the hole.



  • Con la pistola de silicona vamos pegando todos los pompones alrededor de toda la bola, hasta cubrirla por completo.
  • Apretamos un poco con las manos para que se terminen de pegar bien.

  • With glue gun sticking let all pompoms around the entire ball to coat completely.
  • We squeezed a bit with hands that stick finish well.




Y ya tenemos terminada nuestra bola, para adornar el árbol de navidad.
Esperamos que os haya gustado y que os animeís hacerla.
Saludos.

And we have completed our ball, to decorate the Christmas tree.
We hope you enjoyed and make you feel encouraged.
Greetings.






No hay comentarios:

Publicar un comentario